Una de las fórmulas religiosas más familiares y utilizadas con mayor frecuencia, “amén”, aparece tanto en los escritos antiguos cristianos como en los musulmanes. Esta palabra hace trece apariciones en la Biblia hebrea, y 119 en el Nuevo Testamento. Para los hebreos, la palabra significa “así sea”, expresando asentimiento o acuerdo, y significando también verdad.
Así, un erudito hebreo que terminaba un discurso o sermón con un “amén” aseguraba a su audiencia que sus afirmaciones eran absolutamente viables. La palabra se originó en Egipto alrededor del año 2.500 a.C. Para los egipcios, Amon significaba “el oculto”, y era el nombre de su principal deidad, que en cierto tiempo fue adorada en todo el Próximo Oriente. Igual que culturas posteriores invocaban a su dios principal con la exclamación “¡Por Júpiter!”, los egipcios apelaban a su deidad, diciendo: “¡Por Amon!”.
Fueron los hebreos quienes adoptaron la palabra, le dieron un nuevo significado y la transmitieron a los cristianos.
jueves, 18 de septiembre de 2008
ORIGEN DE LA PALABRA AMEN
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
2 comentarios:
POTENTISIMA la palabra AMEN.Siempre la vì como una instancia afirmativa definitiva.¿Es esa la idea?
¿Porquè los evangèlicos,especialmente la usan tanto?Saludos,Gracias!!
Efectivamente,el tèrmino AMEN reviste todo un concepto de aceptaciòn incondicional e involucramiento en el àrea divina.
Es la CONFIRMACION de algo que otro sostiene y el receptor lo considera universalmente aplicable y real.Es como afirmar:ESTO ES:::Y SEA en el SEÑOR!!(cuando se aplica correctamente)
Pienso que los evangèlicos ,como muchos otros hermanos la usan por esa razòn:PONER UN ENFASIS DETERMINANTE A LO QUE CONSIDERAN
--especialmente--DE DIOS.+PAZ
Publicar un comentario